Under the hood of these record figures, there may just be a pathway to calmer inflationary times. Interest rates still seem likely to go up in August, but the new inflation number released next week will determine whether that is a small rise to 5.25%, or another, larger one.